Chủ Nhật, 15 tháng 12, 2013

CHƯƠNG 02 - DIỄM CA

 1 - Em là đoá thủy tiên của Sa-rôn đồng bằng,
là bông huệ thắm hồng trong thung lũng.

2 - Bạn tình tôi giữa đoàn thiếu nữ
có khác gì cánh huệ giữa bụi gai.
3 - Người tôi yêu giữa đoàn trai tráng
như cây táo giữa muôn cây rừng.
Ðược ngồi dưới bóng chàng, tôi thoả lòng mơ ước,
và hoa trái của chàng ngọt lịm trong miệng tôi.
4 Chàng đã đưa tôi vào phòng tiệc, cho tôi uống rượu nồng,
đã thắng tôi nhờ sức mạnh tình yêu.
5 Xin cho tôi bánh nho để tôi tìm lại sức,
cho tôi táo để tôi được bồi dưỡng, bởi vì tôi đã ốm tương tư.
6 Chàng đưa tay trái cho tôi gối đầu,
đưa tay phải ghì chặt lấy tôi.
7 - Này các thiếu nữ Giê-ru-sa-lem, tôi van nài các bạn:
vì đàn linh dương với bầy nai ngoài đồng,
xin đừng lay vội, đừng đánh thức tình yêu,
cho đến khi tình yêu ưng thuận.

Bài Ca Thứ Hai

8 Tiếng người tôi yêu văng vẳng đâu đây, kìa chàng đang tới,
nhảy nhót trên đồi, tung tăng trên núi.
9 Người yêu của tôi chẳng khác gì linh dương,
tựa hồ chú nai nhỏ.
Kìa chàng đang đứng sau bức tường nhà,
nhìn qua cửa sổ, rình qua chấn song.
10 Người yêu của tôi lên tiếng bảo:
"Dậy đi em, bạn tình của anh,
người đẹp của anh, hãy ra đây nào!
11 Tiết đông giá lạnh đã qua,
mùa mưa đã dứt, đã xa lắm rồi.
12 Sơn hà nở rộ hoa tươi
và mùa ca hát vang trời về đây.
Tiếng chim gáy văng vẳng trên khắp đồng quê ta.
13 Vả kia đã kết trái non,
vườn nho hoa nở hương thơm ngạt ngào.
Dậy đi em, bạn tình của anh,
người đẹp của anh, hãy ra đây nào!
14 Bồ câu của anh ơi,
em ẩn trong hốc đá, trong vách núi cheo leo.
Nào, cho anh thấy mặt, nào, cho anh nghe tiếng,
vì tiếng em ngọt ngào và mặt em duyên dáng."
15 Hãy bắt giúp chúng tôi lũ chồn,
lũ chồn con phá phách vườn nho, ngay giữa mùa hoa nở.
16 Người tôi yêu thuộc trọn về tôi
và tôi trọn vẹn thuộc về chàng.
Giữa những khóm huệ thơm, chàng cho chiên gặm cỏ.
17 Trước khi ngày tàn và khí trời mát dịu,
và trước khi bóng chiều buông xuống,
hãy quay về, hỡi người yêu của em,
hãy làm linh dương, làm nai nhỏ trên dãy núi Be-the!

CHIA SẺ

Khi tình yêu của bạn dành cho Đức Ki-tô lớn lên trong bạn, bạn sẽ phải mong đợi nhiều trải nghiệm khác nhau, cả dễ chịu và đau đớn. Bạn sẽ tận hưởng bóng râm của Ngài (C. 3), những bữa tiệc của Ngài (C.4–5), và những biểu hiện yêu thương dịu dàng của Ngài (C.6). Nhưng bạn cũng phải mong đợi những ngọn núi (C.8), những bức tường (C.9), những mùa đông (C.11), và những kẻ thù len lỏi vào và cố gắng phá hủy công trình của bạn (C. 15). Câu 15 nói về những chú cáo nhỏ trong cuộc sống của chúng ta. Đó có thể là những tội lỗi nhỏ và những thỏa hiệp trong cuộc sống của bản thân. Chúng ta cho phép chúng vì chúng có vẻ không đáng kể. Vô tình, chúng đang hủy hoại và làm ô nhiễm từng chút một cuộc sống, gia đình và mối quan hệ của chúng ta với Thiên Chúa. Liệu tôi có đang cư xử như những “chú cáo nhỏ” đối với người khác? Tôi có đang vấp ngã hay làm nản lòng người khác vì hành vi và thái độ tiêu cực của mình không?

Bạn không bao giờ biết khi nào Chúa của bạn sẽ đến với bạn trong sự kết hiệp trong tình yêu, vì vậy hãy luôn tỉnh thức. Khi bạn ít mong đợi nhất, Ngài sẽ đến (C. 8), đứng (C.9), nhìn (C.9) và nói (C.10). Không có chướng ngại nào đứng giữa Ngài và bạn ngoại trừ những trở ngại do chính bạn tạo ra. Ngài nhảy qua các ngọn núi vì Ngài khao khát được ở với bạn và nâng bạn lên cao hơn (C.14). Liệu có những cản trở nào đang ngăn cản sự hiệp thông của bạn với Thiên Chúa không được nên trọn vẹn?

Khi bạn dành thời gian để kết hiệp trong yêu thương với Đức Ki-tô, điều đó giống như mùa xuân sau mùa đông (C.10–13) và bình minh của một ngày mới (C.17). Mùa đông có thể mang ý nghĩa là những năm tháng trong cuộc đời của chúng ta trôi qua trong sự thiếu hiểu biết và tội lỗi, không có kết quả và đau khổ, hoặc bởi những cơn bão và thử thách kéo theo những nguy cơ tội lỗi và nguy hiểm của chúng ta. Wesley viết: Mùa Đông đề cập đến những rắc rối về tinh thần phát sinh từ ý thức sâu sắc về cảm giác tội lỗi, cơn thịnh nộ của Chúa, cán cân của luật pháp; tất cả những điều đó đã khiến họ sợ hãi khi đến với Thiên Chúa. Bạn đang trải qua những sắc thái nào trong tương quan với Thiên Chúa?

1 nhận xét:

  1. Diễm Ca viết bằng những từ ngữ thật đẹp, hình ảnh của người nam và nữ hiện hữu trong tình yêu sống động. Thế nhưng, sâu sa trong Diễm Ca lại là tình yêu thật đẹp của Chúa dành cho con, Vâng, xin Chúa cho đời con đừng trôi qua trong sự thiếu hiểu biết và tội lỗi, không có kết quả và đau khổ hoặc bởi những cơn bão và thử thách...Xin cho con nhận ra đâu là “nhưng con cáo nhỏ” chứ không phải là những nhu cầu chính đáng như con vẫn thường hay nghĩ. Xin cho con biết noi theo tình yêu của Chúa dành cho con để con có thể yêu chính mình, yêu gia đình và những người xung quanh một cách xứng đáng và đúng đắn. Amen!

    Trả lờiXóa

Kính mời quý ACE chia sẻ cảm nhận hoặc nêu thắc mắc ở đây. Xin cám ơn.
HHTLC